Diplomatic Economic Club® Since 1997
LV EN RU News Trade Fair Riga Members area Articles
  • Contact ☰ menu ✕

    На заметку — отличительные черты, Франция  

    Что отличает одну страну от другой, кроме списка достопримечательностей и языка, на котором написаны названия улиц? …

    Местные традиции

    Традиции и нормы поведения часто разительно отличаются в странах, расположенных на одном континенте и например в Европе.
    Как это происходит во Франции?

    Французы называют мобильный телефон portable, что переводится как «переносной».
    В других странах например «Cell», «Mobille», «сотовый»…

    К коллегам на работе обращаются не просто по именам, а непременно добавляя к имени «месье» или «мадам».

    Необычная фонетика французского языка может привести к сложностям в понимании имен собственных:
    ДА ВИНЧИ = ДЁ ВЕНСИ, МОЦАРТ = МОЗАР

    Официальные письма подписывают не простым обращением «С уважением», а пишут «Примите уверения, месье, в совершеннейшем к Вам почтении». (в принципе неплохо звучит!)

    Обмениваются рукопожатиями по утрам со всеми коллегами. При этом четко помнят, кому уже пожимали руку, а кому нет. Повторное приветствие может обидеть человека, он решит, что в первый раз его просто не заметили.

    Во время беседы постоянно перебивают друг друга.
    Это не проявление невоспитанности, а доказательство заинтересованности в разговоре.

    Гости на дне рождения платят сами за себя, а потом еще сбрасываются на оплату счета именинника. Если праздник проходит дома, приходят со своим угощением и бутылкой вина.Десерт съедают всухомятку. Кофе пьют позже.

    Не употребляют на ночь фрукты и соки, так как считают, что содержащиеся в них витамины возбуждают и могут лишить сна. Но спокойно пьют вечером кофе.

    Не дарят цветы артистам после концертов.

    Не уступают место пожилым людям в транспорте, хотя в вагонах есть специально отведенные «места для пассажиров старше 70 лет».
    Дело не в плохом воспитании, а в излишней вежливости — французы боятся обидеть, указав пожилому человеку на его возраст.

    Регистрируют вместо брака ПАКС — Гражданский договор солидарности. Он не накладывает на партнеров обязательств друг перед другом, а налоги уменьшает. Если все же решают пожениться, то делают это лет так через десять после совместного проживания.

    Рассматривают большинство недомоганий как побочное проявление дисфункции печени. Поэтому для профилактики пьют много минеральной воды, которая, по их мнению, промывает печень.

    Занимают в кинотеатрах любое понравившееся место — билеты без нумерации, понятий VIP и «стандарт» нет.

        Vokrugsveta.ru

    P.S Слово «мама», в разных индоевропейских языках звучит очень похоже:
    mum (engl), mom (us), maman (fr), mamma (it), мама (rus),  мамо (ukr)…



     »  На заметку — отличительные черты, Франция »  Views: 38843   Diplomatic Club


    Diplomatic Economic Club®



    Home  ::   About Diplomatic Club  ::   DEC news  ::   Cooperation  ::   Publications  ::   Trade Fair Riga  ::   Club archive   ::   Legal  ::   Contact  ::  

    close open

    Diplomatic Club for Peace Appeal to world leaders and humanity

    Diplomatic Economic Club strongly condemns and is not accepting any kind of aggression, military collisions, wars between countries, which are happening here close in the center of Europe, on the other continents of the world, in Asia, in Africa.
    Nothing can justify the use of force in any cases, everywhere it leads to suffering of civilians.
    We call all parts, leaders of all levels for a peaceful solution of any disagreements through the dialog and negotiations.
    Only the Peace on our planet, olny Friendship and mutual understanding promote the life of people.
    Please don't even allow yourself any thought about World War III, about nuclear weapons.
    All the humanity remembers the wars of the 20th century, and if somebody has forgotten, please remember. Diplomatic Club for Peace

    Stop War! Peace All over the World



    Diplomatic Economic Club
    unites members from 37 countries of the world.
    Diplomatic Economic Club – is a unique association where people from different countries are to find a common language and contribute to the development of contacts between businessmen of the countries they represent.
    1997 — the beginning of the formation of the idea of creating a club, the establishment of internal interactions in the club on the basis of international exhibitions in Riga, periodic meetings.

    Digest

    She phrase „Economic Diplomacy“ assumes the diplomatic official activities that are focused on increasing exports, attracting foreign investment and participating in work of the international economic organisations